Spavala si kad sam jutros otišao, pa sam te htio nazvati... i reæi da mi je žao zbog onog sinoæ.
Ráno jsi ještě spala, tak chci teď říct... že mě ten včerejší večer mrzí.
Nisam te htio probuditi, ali treba mi mjesto da prenoæim.
Nechtěl jsem tě vzbudit, potřebuju si někde lehnout.
Ili to ili riskiraj s onim koji te htio ubiti!
Anebo chcete raději jít za tím chlapem co vás chtěl zabít!
Zar se ne sjeæaš da sam te htio udariti onom cijevi?
Chystal jsem se tě uhodit tou trubkou. Nevzpomínáš si?
Nisam te htio ostaviti dok si bila u nesvijesti.
Jasně, nenechám tě v tomhle stavu samotnou.
Pa, ako želiš otiæi, razumjet æu, ali samo bih te htio držati.
Jestli si myslíš, že je pozdě, tak to chápu, ale rád bych tě jen tak držel.
Nisam te htio ometati dok ne saznam za sigurno.
Nechtěl jsem tě děsit, dokud si nebudu jistý.
Nisam te htio zvati, ali u nevolji sam.
Nechtěl jsem ti volat, ale mám potíže.
Znam da se dugo ne viðamo, no osjeæam... da bismo mogli krenuti dalje... pa sam te htio pitati da se doseliš kod mene.
## [Znělka] Vím, že jsme se dlouho neviděli, ale cítím, že je čas, aby věci postoupily na další úroveň. A já bych to rád považoval za nastěhování ke mě.
Slušaj, dupeglavèe, da sam te htio mrtvog, poveo bih Cricka sa mnom.
Poslouchej ty debile, kdybych tě chtěl zabít, tak bych si s sebou vzal Cricka.
Ne, tip je platio jer te htio odvesti u krevet.
Cuervo Carl přinesl pití a pouze protože doufal, že se s ním vyspíš.
Sjetio sam se što sam te htio pitati.
Vím, na co jsem se chtěl zeptat.
Samo sam te htio podsjetiti da to mogu.
Chtěl jsem ti jen připomenout, že můžu.
Samo sam te htio vidjeti sa par bora.
Jenom jsem tě chtěl vidět s pár vráskami.
Kaže da bi te htio upoznati jednog dana.
Řekl, že by se s vámi jednou rád setkal.
Snajperist te htio upucati, ali ja sam te gurnuo.
Sniper ti mířil na hlavu, ale já tě odstrčil.
Vidiš, zato sam te htio zaštititi od svega ovoga.
Vidíš, to je to, proč jsem se tě před tím snažil chránit.
Taman sam te htio doæi vidjeti, ali nisam bio siguran želiš li me vidjeti.
Zrovna jsem se za tebou chystal. Ale nebyl jsem si jistý, jestli mě chceš vidět.
Kad su mi dali da obavim poziv, nisam te htio probuditi.
Bylo už pozdě, nechtěl jsem tě vzbudit.
Ali da sam te htio mrtvog.....sam bih te upucao.
Ale kdybych chtěl, abys umřel... zastřelil bych tě sám.
Bilo je usred noæi, nisam te htio probuditi.
Bylo to uprostřed noci, nechtěl jsem tě probudit.
Nisam te htio ozlijediti svojim licem.
Nechtěl jsem ti ji zranit obličejem.
Nisam te htio ozIijediti, nisam htio da odeš.
Nechtěl jsem ti ublížit. Bylo to: "Odsud neodejdeš."
Pa, ne bi te htio gnjaviti, samo sam se nadao da bi netko mogao...
No, nechci být na obtíž jen jsem doufal, že mi někdo pomůže.
Veæ sam te htio pitati za cijenu police životnog osiguranja.
Chtěl jsem si koupit životní pojistku.
Nisam te htio razoèarati, ali ti nisi zapravo slušao.
Nechtěl jsem tě zklamat, ale vůbec jsi neposlouchal, co říkám.
Nisam te htio optužiti za ono sa slikom.
Nechtěl jsem na tebe tu záležitost s fotkou takhle hodit.
Nisam mogao spavati, a nisam te htio buditi.
Nemohl jsem usnout a nechtěl jsem tě budit.
Ne, jedan nokat mi je grbav, a nisam te htio ogrebati.
To ne, nalomil se mi nehet a nechtěl jsem tě poškrábat.
Èuj, Roane, prolazim kroz odreðenu vlastitu zbrku špijunske veze, pa sam te htio pitati u vezi generalice.
Poslyšte, Roane, tak trochu procházím krizí vlastního špionského vztahu a jen jsem se chtěl zeptat na generála.
Ne... ne jer sam te htio za sebe, nego jer sam znao da æe prije ili kasnije biti mrtav.
Ne proto, že ty nebudeš moje, ale protože jsem věděl, že dříve nebo později mrtvý bude.
Ja sam te htio još od devetog razreda otkad sam te vidio u tome Canned Food Drive za depresivne Havaje.
Toužím po vás od té chvíle, co jsem vás jako deváťák spatřil pořádat sbírku pro vykrmené Havajany.
Samo sam te htio pitati da li znaš gdje ga je èuvala.
Chtěl jsem se jen zeptat, jestli nevíš, kam je schovala.
Oprosti što sam te htio ukljuèiti.
Promiň, že tě do toho zatahuju.
Samo sam te htio pitati želiš li da ti odgodim let?
Jen jsem se chtěl zeptat, jestli ti mám přehodit let?
Žao mi je što sam ti lagao, nisam te htio uzrujati.
Zadruhé, mrzí mě, že jsem ti lhal, nechtěl jsem, aby ses zlobila.
Bilo je toliko puno stvari koje sam te htio nauèiti.
Chtěl jsem tě naučit hrozně moc věcí.
Ako sam te htio ubiti, zašto onda nisi mrtav?
Kdybych tě chtěl zabít, proč žiješ?
Samo sam te htio obiæi, popiti jednu s nogu da nazdravimo.
Jen jsem tě chtěl zkontrolovat, dát si rychlou skleničku na oslavu.
Ne bih te htio rastužiti, maleni.
Jak? Nechci tě rozesmutnit, malý muži.
Izvini samo sam te htio ohrabriti.
Promiň, jen jsem tě chtěl povzbudit.
Samo sam te htio vidjeti prije nego poðemo na vikend.
Jen jsem tě chtěl ještě před odjezdem vidět.
Danny bi te htio vidjeti kada izaðe.
Danny vás bude chtít vidět, až vyleze.
Nisam te htio uvuæi u ovo, ne bi trebala biti ovdje.
Nechtěl jsem tě do toho zatahovat. Ani bys tady neměla být.
0.79211497306824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ráno jsi ještě spala, tak chci teď říct... že mě ten včerejší večer mrzí. 